محمد حسين عقيلى خراسانى شيرازى

247

خلاصة الحكمة ( فارسى )

شيره / شيرجات / شيره‌جات شيره : ر . ك - : ذيل رب - ربوب . ضماد / اضمده / ضمادات اضمده : جمع ضِماد است و آن عبارت است از ادويهء غليظة القوام كه مايع و نرم باشد و بر عضو بمالند و ببندند ، اعم از آن كه موم روغن داشته باشد و يا نداشته باشد . « 1 » طبيخ افتيمون / مطبوخ افتيمون مطبوخ افتيمون : مسهل سوداى محترق از صفراء و بلغم و نافع است از براى امراض سوداويه خصوص ماليخوليا و وسواس سوداوى . صنعت آن : گاو زبان ، سر بنفشه ، گل نيلوفر ، شاهتره ، بادرنجبويه ، اسطوخودوس ، پرسياوشان ، از هر يك ، سه درم ؛ بسفايج فستقى ، اصل السوس ، پوست بيخ رازيانه ، از هر يك ، دو درم ؛ ورق گل سرخ چهار درم ؛ سناء مكى هفت درم ؛ پوست هليلهء كابلى ، پوست هليلهء زرد ، هليلهء سياه هندى ، از هر يك ، پنج درم ؛ مويز طائفى منقى از حب ، سپستان ، از هر يك ، سى دانه ؛ مجموع را در سى رطل آب بجوشانند تا به نصف رسد ؛ پس بگيرند افتيمون ، پنج درم و در كيسهء كتانى كرده ، سر آن را ببندند و در مطبوخ انداخته بعد از لمحه‌اى مطبوخ را فرود آورده ، كيسهء افتيمون را دايم بمالند تا تمام قوتش به مطبوخ آيد و شيره‌اش برآيد . پس كيسه را فشرده دور كنند و مطبوخ را گرم كرده ، بر روى فلوس خيارشنبر و ترنجبين و گلقند آفتابى ، از هر يك ، پانزده درم ؛ صافى نموده بمالند و بپالايند و دو درم روغن بادام شيرين داخل كرده ، نيم گرم بنوشند . « 2 » طبيخ خطاطيف طبيخ خطاطيف : ر . ك - : خلاصة الحكمة ، ص 1036 .

--> ( 1 ) . محمد حسين عقيلى خراسانى ؛ مجمع الجوامع ( قرابادين كبير ) ، ج 2 ، ص 302 . ( 2 ) . همان ، ج 1 ، ص 257 .